詹姆斯·弗兰科 凯特·哈德森 奥玛·希 汤姆·威尔金森 安娜·弗莱尔 萨姆·斯普卢尔 迪尔梅德·默塔 弗朗西斯·麦基 马尔滕·丹嫩贝格 奥兰多·伯恩斯·塔克 伯特伦·伯恩斯·塔克 迈克尔·吉普森 瓦·阿里 黛安娜·哈卡索 托马斯·阿诺德 拉斯科·阿特金斯 Michael Fox 奥利弗·迪姆斯戴尔 Eddie Richardson Martin Wilde Hazel Anderson Rachel Younger Nigel Genis Anick Wiget
Sam Bearpaw Madison Brightwell 乔纳森·坎普 埃里克·埃斯特拉德 Stephanie Greco Ingrid Haubert Michael Laurie Sean Liang Steve Sirkis
Rick Amsbury Michael Coughlan Mason Cromwell Frank Ieraci Greg Johnston Peter Lewis Riley Lewis Marlene Malcolm Terry McDonald Sam Slessor Omar Tucci
卡丽·普雷斯顿 丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥 维德尔·皮尔斯 丹尼·麦卡锡 卡拉·帕特森 Julia McDermott Chelsea Lee Williams Michael Washington Adam Keane Alex Costello
蒂伊门·戈瓦尔茨 Aime Claeys Salome van Grunsven Laura Drosopoulo
布鲁斯·坎贝尔 艾伯丝·戴维兹 马库斯·吉尔伯特 伊安·艾伯克龙比 泰德·雷米 布里吉特·芳达 布鲁斯·托马斯 Richard Grove Timothy Patrick Quill Michael Earl Reid 帕特里夏·塔尔曼 德克-安德森 Sara Shearer Shiva Gordon Billy Bryan
约翰·博耶加 杰米·福克斯 泰柔娜·派丽丝 J·阿方斯·尼科尔森 大卫·艾兰·格里尔 罗伯特·廷斯利 约书亚·米克尔 坦贝拉·佩里 Myrom Kingery 杰森·伯基 Michael A. Dean 施奎塔·詹姆斯 Austin Freeman 詹姆斯·摩西·布莱克 Aleks Alifirenko Jr. 大卫·莫拉蒂 亚当·克罗南 Grace Baine Suzanne C. Robertson
阿利维亚·阿林·林德 贝拉·索恩 莫洽·梦若 斯凯勒·塞缪尔斯 奥斯汀·尼可斯 卓娜·玫翠丝 Michael Proctor
Shantae Barnes-Cowan Nicholas Boshier 碧安卡·布雷迪
克里斯·帕拉特 詹妮弗·劳伦斯 Michael Sheen 劳伦斯·菲什伯恩
Stella Maeve Alexander Nifong Jamal Mallory-McCree
桑亚·玛荷塔 拉兹巴·亚达夫 维贾伊·拉齐 Anant Joshi Pawan Prem Aeklavya Tomer Vikram Pratap Rahul Sahu Shashi Ranjan Vijay Kumar Mayank Vishwakarma Meghna Agarwal
Libby Mintz 贝拉·索恩 汉娜·梅·李 盖文·罗斯戴尔 帕丽斯·杰克逊 Hayley Marie Norman 阿隆·迪亚斯 安德莉亚·佩伊奇 Larissa Andrade 何超仪 卡罗琳·达莫雷 Jamie Hince Damon Lawner Ada Mogilevsky Alison Mosshart Michael Suppes
Idella Johnson Hannah Pepper Lucien Guignard Sivan Noam Shimon Tony Legaillard Franck Bouchet Sarah Taupneau-Wilhelm Annie Corbier Maryline Roca Jose Graell Pascale Troy Nicolas Delaffon Axel Vidal Philippe Soulier
Ka-hyun Choi Si-nae Jo Do-kyun Kim
利安娜·贝斯特 Eva-Jane Willis 大卫·海曼 凯莱布·约翰斯顿-米勒 麦克斯·本曼 Gabriel Vick Oliver Wellington Eugenia Low Sophie Morris-Sheppard Hannah Knight Jasmine Naziha Jones Jaeden Paige Boadilla Saskia Rose Rob Pomfret Dominic Cazenove Otto Wojciechowski Seb Yates Cridland Ange
贝拉·索恩 艾伦·艾克哈特 里特奇·科斯特 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 德里克·罗素 克里斯托弗·温彻斯特 利兹·芬宁 维吉尼亚·纽科姆 里奇·蒙哥马利 Joe Hursley Michael McColl 德文·桑迪奇 Beau Hart Susan McPhail Elaina Guidry Ronnie Yelverton Jared Losano Wyatt Denny Calvin Williams Scott Green
格蕾塔·葛韦格 Mickey Sumner Michael Zegen Patrick Heusinger
科林·法瑞尔 柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特 艾米·莱安 丹尼斯·布特斯卡里斯 内森·科德里 亚历克斯·埃尔南德斯 詹姆斯·克伦威尔 安娜·冈 西德尼·钱德勒 马西·弗伦 贝尔纳多·巴迪罗 达尔文·肖 多恩·迪皮塔 Paula Andrea Placido Txunamy Ortiz 斯科特·劳伦斯 阿德里安·马丁斯 卡梅伦·考普斯威特 Cher Alvarez 卡洛斯·索洛萨诺 Elizabeth Liang Maeve Whalen Andrea Salloum Alice Amter Alice Amt
亚当·德赖弗 玛丽昂·歌迪亚 西蒙·赫尔伯格 德温·麦克道维尔 罗恩·梅尔 罗素·梅尔 娜塔莉·杰克逊·门多萨 水原希子 诺米·沙伦斯 古馆宽治 福岛莉拉 伊娃·范·德·古奇特 Natalia Lafourcade Wim Opbrouck Ella Leyers 亚矢乃 尼诺·波尔齐奥 克里斯蒂安·斯基宾斯基 Kevin Van Doorslaer Lauren Evans Cindy Almouzni Julia Bullock Christiane Tchouhan Franziska Grohma
保罗·坎贝尔 雷金纳德·维尔约翰逊 贝卡·托宾 Matt Hamilton Serje Basi 凯特琳·豪登 Gavin Langelo 克里斯蒂娜·罗塞托 Mathew Yanagiya 多隆·贝尔 Jeff Evans-Todd Darcy Hinds 布莱斯·霍吉森 Charles Zuckermann Michael Delleva 莎伦·克兰德尔 琳德西·冯塞卡 克雷格·哈斯 瓦妮萨·洛金斯 马修·麦考尔 杰瑞米·马奎尔 布兰顿·杰·麦克拉伦 Ashley O'Connell
Steven Bone Colin Chong Chi-Ren Choong Jason Cottom Kennie Dowle Diong Chae Lian Max Christina Orow Tikriti Shabudin Adila Shakir Jay Sheldon Andrew Susay Mike Swift Gavin Yap Brian Zimmerman
Kate Micucci Tara Strong Grey Griffin Roger Craig Smith Eric Bauza Michael Croner
莎莉·柯克兰德 娜塔莎·阿兰姆 埃里克·罗伯茨 阿列克谢·谢列布里亚科夫 弗拉基米尔·高斯特尤金 Igor Savochkin Evgeny Shmarlovskiy Ruslan Chernetskiy Olesya Grybok Koby Azarly Monte Rex Perlin Anthony De Longis Oleg Veber Gray Michael Sallies Zed Korshoonoff
乔·塔斯利姆 Sam Hazeldine 水野美纪 Les Loveday James Taenaka Mike Lewis Ario Bayu Carmen Soo Bang Tigor
苏菲·玛索 雅克·迪特隆 瓦勒瑞·拉格兰 玛丽娅姆·梅齐埃 罗兰·基林 弗朗索瓦·肖梅特 萨德·里波特 Salim Talbi Jean-Pierre Hebrard Michael Goldman 马克·扎米特 Christophe Luthringer 依莎贝尔·伊利尔斯 Isabel Schiffmacker Jean Dolande Alexandra Kazan 米舍利娜·布尔戴 勒内·马尔雅克 迪米特里·鲁格
James Robinson Michael Conner Humphreys Christopher Serrone
拉斯·艾丁格 Adèle Haenel
基里尔·卡罗 Ivan Oganesyan Mariya Anikanova Agne Grudite 谢尔盖·尤什克维奇 Nikolay Chindaykin Nina Gogaeva 丹尼斯·马蒂诺夫
莎瓦·吉拉尼 亚斯拉·里兹维 Nimra Bucha 迈哈尔·巴诺 Kashif Hussain Meher Jaffri Omair Rana Adnan Malik Eman Suleman 玛希拉·汗 Dimeji Ewuoso Saania Saeed Katy Slater
Vita Tepel Michael Glantschnig Marcel Becker-Neu
Sakda Kaewbuadee 金吉拉·潘帕斯 Thanapat Saisaymar
Kirby Howell-Baptiste Kyle McCarley Keith Ferguson Justin Michael Jenna Davis
Rev Rucifer Barbara Ann Duffy Vera Duffy Natasha Estrada Anthony Carasa Lenora Claire Dark Mark Guy Shahar Erin Shores Ryan Shores Rae Threat
Tishauntae Small Raffaella Valusio
大卫·凯夫斯 艾米莉娅·福克斯 约翰·汉纳 Rhiannon May Alastair Michael Aki Omoshaybi 李奥·斯塔
史蒂夫·库根 塞塔·因德尼 桑德拉·詹姆斯-扬 Cameron Ashplant Julie Edwards Sally Guinness James Harris Rachael Hilton Alex Frost Sajjad Nahavandi Tia Dutt Adrian Wheeler Martha Dunlea Carys Ryan 约翰·保罗·赫利 吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德
瑞斯·达比 詹姆斯·马斯特斯 Gabrielle Nevaeh 莉蕊可·刘易斯 安德烈·鲁滨孙 瑞德·斯科特 罗伯特·英格兰德 雷亚·普尔曼 菲利西亚·拉斯海德 Erika Henningsen 阿德托库姆布斯·麦克马克
Alhashmi Alfaisal Naeema Alhumaidi Joud Alsufyani Mohammed Bakhsh
蓝妮·卡彭 塔纳瓦特·瓦塔纳普迪 Susira Angelina Naenna 卡文·英玛诺泰 路易斯·斯科特 坎娜楠·翁卡琼莱
Rémy Girard Claude Legault Fanny Mallette Martin Dubreuil Pascale Delhaes
Michael C. Hall as Narrator
Margueritte Mitchell Michael Flores Mark Chiappone
Vanda Chaloupková Erika Guntherova Oskar Hes Michael Pitthan Daniel Rchichev Abigail Rice Kamila Trnková
Graham Skipper Josh Ethier Vanessa Leigh Susan T. Travers Anthony Amaral III Michael A. LoCicero Jeremy Furtato
Stephen Bogaert Michael Carley Brian Rhodes
Michael Douglas Cake Liana Montoro 蒂龙·本斯金 米辛加·姆温加 Julianne Jain Teneisha Collins Victor Cornfoot Lois Dellar Sebastian Labissiere Susan Bain Katie Bird Nolan 辛迪·桑普森 库蒂斯·卡拉瓦乔 布兰登·费尔 迈克尔·马德森 马克斯·马蒂尼 佐伊·帕尔默 塔莫·潘尼凯 瑞安·罗宾斯 戴文·萨瓦 丹尼尔·库德摩尔 路易斯·费雷拉 克莱格·欧勒尼克 朱利安·拜
Henrique Ihj?c Krah? Raene K?t? Krah?
Idan Aedan Chen Yixin Caleb Monk Nikki Dekker Yu-Beng Lim Adinia Wirasti
Jake Nodar Clarence Gilmer Stacey Osorio Angel Rodriguez Steven Lee Hall Jr. Ryan Holt Phaedra Brothers Alyssa Ballestero Tawny Lynn Carrie Booze Darrin Reay Kim Kelly
Jerilyn Armstrong Michael Bonini Brandon Doyle Taneisha Figueroa Eric Gibson Shun Hagins Kemerton Hargrove
